Pension Aspen Usługi i sprzęt
- Parking
- Niepalący
- Vícejazyčný personál
Pension Aspen Sport
- Tennisbane
170 m z dala - Kręgielnia
250 m z dala - Wyciąg
980 m z dala - Golf
21.3 km z dala - Střelnice
14.6 km z dala - Wypożyczalnia nart
- Nart
Pension Aspen Okolice i rozrywka
- Kino
30.8 km z dala - Teatr
30.8 km z dala - Grzybobranie
- Autobusová zastávka
260 m z dala - Vlaková zastávka
215 m z dala - Park
- Cyklotrasy v okolí
Pension Aspen Gastronomia
- Restauracje
70 m z dala - Puby
50 m z dala
Pension Aspen Lázně a wellness
- Fitness
166 m z dala - Masaż
340 m z dala - Fryzjerstwo
150 m z dala